Esta historia estaba traducida por El Centro.

Desde el 1 de octubre, los conductores ya no reciben por correo las calcomanías para las placas ni las tarjetas físicas de registro. En su lugar, podrán descargar su registro de manera electrónica.

El cambio se produce después de que una nueva ley presupuestaria estatal eliminó los fondos que anteriormente se utilizaban para los registros en papel. Aprobado el 7 de julio, el presupuesto de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte se redujo en $4.8 millones. Los legisladores impulsaron el recorte para eliminar los documentos físicos y reducir los costos administrativos.

Marty Homan, director de comunicaciones de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte, dijo que el cambio no tendrá un gran impacto en el proceso actual de verificación del registro vehicular. Explicó que los agentes del orden ya utilizan sus propios sistemas digitales para comprobar la vigencia de una placa.

“Ya sea que tengan lectores de placas en sus vehículos o una computadora ahí mismo donde ingresan la información de su placa, los agentes pueden saber antes de bajarse del vehículo y acercarse a la ventana si el registro está vigente o no”, dijo Homan.

Los conductores todavía podrán obtener tarjetas físicas de registro si las desean. Ahora pueden descargar una copia de su registro desde el sitio web de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte e imprimirla por su cuenta. También pueden acudir personalmente a una oficina del DMV y solicitar que se la impriman por $5.

Homan señaló que el proceso para renovar el registro vehicular seguirá siendo el mismo y que los conductores todavía tendrán que pagar las tarifas e impuestos correspondientes. El único cambio es que ya no recibirán automáticamente una tarjeta de registro en papel por correo.

Homan también dijo que se recomienda a los conductores retirar las calcomanías de registro que ya tienen en sus placas una vez que el cambio entre en vigor.

“De esa manera, se evita una situación en la que pueda haber confusión con las autoridades si, por ejemplo, estás en otro estado y no conocen nuestro proceso y ven una calcomanía vencida”, dijo Homan.

Melissa Carner-Baynes, una conductora de Carolina del Norte, dijo que ve el cambio con optimismo.

“Aquí puede haber errores de los usuarios, y hay personas mayores que realmente dependen de esos documentos. Probablemente habrá algunos problemas al principio, pero el proceso será más rápido”, dijo Carner-Baynes.

Homan dijo que cree que, después del primer año de este proceso, los conductores comenzarán a acostumbrarse al cambio y se darán cuenta de que no representa una modificación importante.